夜里被星野千里(胡亚捷 饰)叫来的梅机关的人，压了指纹后都在坐在梅机关等候星野。这时星野千里宣布了，他获得了重要情报，已经得到了一份印有潜伏在梅机关的卧底指纹的文件，只要与在场的所有人指纹匹配过，相符的那位就是隐藏在梅机关的卧底，寒蝉。 这时星野千里来了，他说了一大堆的道理，这时手下送来了一个装有寒蝉指纹的信封，叶琳琳(刘丛丹 饰)显得很是不安，但是秦川(傅程鹏 饰)却表现的很是淡定。星野千里拿着信封打开了后，顿时他瞳孔放大，很是气愤的站起来掀翻了凳子。 他拿着枪很是生气的走向秦川他们，他突然拍着秦川的肩膀说了句“秦川，我真没想到隐藏在梅机关的卧底寒蝉居然就是你”说完这个后，星野千里将抢瞬间对准了浅仓(蒋一铭 饰)。众人都愣了，只有秦川还是一脸淡定的没有任何表情。浅仓不解的看着星野千里，最后尽管浅仓一再的说自己是效忠的是大日本帝国，但是还是被星野千里下命令带走了浅仓。 叶琳琳和秦川回家后，顾明杰(谭涛 饰)出现了，秦川和顾明杰将这事告诉给了叶琳琳，原来这一切都是秦川和顾明杰嫁祸给浅仓的。 原来在之前秦川知道了指甲油有透明的并且知道了浅仓母亲是个中国人的消息后，他将指甲油涂在了叶琳琳的照片撒花姑娘，并且故意在浅仓的面前假装丢掉，浅仓捡起了照片还给秦川，这时他的指纹就印在了涂有指甲油的照片上。然后秦川将照片交给顾明杰，他安排手下通过技术奖指纹印在了一份发往重庆的文档里，蟹眼得知后，将这份情报发给了星野，就这样，成功的将这个事情嫁祸到了浅仓身上。 秦川在给浅仓审讯时，特意给浅仓打了吗啡，审讯时特意问浅仓一些关于他目前的事情。而在一旁星野千里也听着。当听见浅仓说他的母亲是最好的中国人时，星野千里对浅仓更加失望。最后秦川趁浅仓还没清醒，让叶琳琳进入大牢放走了浅仓。 另一边，顾明杰已经在外面等待浅仓，趁浅仓抢了宪兵的枪时，把浅仓对面的几个日军杀了，这样便使得星野千里误以为是浅仓开枪杀的。这时星野千里赶到后，浅仓下意识的将枪对准了星野，星野直接拿起枪杀了浅仓。随后，星野千里便告诉秦川寒蝉的这事就这样结束了。 沈若寒(李泽锋 饰)在牢里受尽了皮肉之苦，一位因为反日而被关进牢里的中国人开始劝导若寒，并且还说出去以后，自己也可以加入到革命的队伍中，加入共产党。而欧阳澈(王全有 饰)也为了救若寒而花了钱打点，就在夏岚(周丽淇 饰)前去警察局接若寒时，为了救若寒夏岚告诉看守的警察自己就是若寒的未婚妻。